Viata la tara / La vie a la campagne

    Avea dreptate cel care spunea ca ,,vesnicia s-a nascut la sat si ca ,, aici orice gand e mai incet". Cand vreau sa ma relaxez, sa fug de aglomeratia orasului, si nu in ultimul rand sa il vad pe bunul meu prieten Nero, imi iau o mini-vacanta la 10 km de Suceava.Pentru mine aici incepe adevaratul paradis....in mijlocul naturii ma simt ideal, gust si la propriu si la figurat din tot ce imi ofera ea, sunt fericita si nu pot cere nimic mai mult. Ieri am pregatit legumele pentru iarna, sunt o gospodina in devenire, ce mai!

Pour mes amis de tout le monde: Il avait raison celui qui disait que l'eternite est ne dans le village et qu' ici tout va plus lentement.Quand je veux me reposer, je prends des mini-vacances a 10 Km de ma ville, car,a mon avis, ici commence le veritable paradis.Au milieu de la nature je peux rien demader de plus, je suis heureuse!Hier j'ai prepare les legumes pour hiver, mon refrigerateur sera plein, j'adore ca.Femme au foyer, n'est-ce pas?

Noul prieten al lui Nero, Elicopter-voi chiar nu observati ce urechi mari are?
 Le nouveau ami de Nero-  Helicoptere,car il a des grandes oreilles 

      Salata mea de vineteeeee!!!!
     Ma salade d'aubergineeees!(Caviar d'aubergines)

Nero, din cate stiu, nu te incanta legumele!                   Nero, tu n'aimes pas les legumes!