O frumoasa zi de toamna / Une belle journee d'automne

      Azi am avut parte de un soare binevoitor, darnic peste masura cu razele sale. M-am plimbat printre frunze cu iluzii de flacari si am zambit la vederea porumbeilor gingasi, iar colega mea, Maria, a surprins cateva ipostaze din viata mea, doar pentru voi, prietenii mei!

Pour mes mes amis de tout le monde: Aujourd'hui nous avons eu un soleil bienveillant, tres genereux avec ses rayons. Je me suis baladee parmi des feuilles qui avaient l'illusion de flammes,et ma collegue de travail,Maria, a voulu capter ce moment, a ma demande,bien sur, pour vous,mes chers amis!