marți, 6 iulie 2010

In vizita

  O vizita la bunici, desi pare ceva banal, este un real motiv de bucurie pentru mine. Ii respect pentru daruirea cu care i-au crescut pe parintii mei, dar si pentru dragostea pe care mi-o poarta! Am sarbatorit si ziua matushii mele dragi, Brandusica, pe care o iubesc enorm! Dar ce s-ar fi facut  matusa mea fara frumoasa Delia, o adolescenta in devenire, cu care ne mandrim peste tot ? Iubesc lucrurile simple, ele dau valoare vietii mele!

Pour mes amis de tout le monde: 
   Une visite chez mes grands-parents,bien qu'il ressemble a quelque chose tres banal, c'est un veritable motif de joie pour moi.Je les respecte, pour le devouement avec lequel ils ont eleve mes parents, mais aussi pour l'amour qu'ils me portent . Nous avons celebre l'anniversaire de ma tante Brandusa ,et aussi le fait que ma cousine a reussi d'entrer au lycee.Le meilleur!!!Je suis fiere de son succes! et ma mere, que j'adore, ...avec ses lunettes ,,cool''!!!
J'aime les choses simples , elles donnent de la valeur a ma vie.



vineri, 2 iulie 2010

Remember 31 mai 2008

     Parca ieri a fost nunta mea, un vis frumos dar cu unele momente triste, caci nu mi-a fost usor sa fiu  mireasa cand nu trecusera  decat sase luni de la moartea tatalui meu....Poate din acest motiv nu am zambit prea mult, dar a fost o nunta frumoasa, cu invitati de suflet si acest lucru mi-a dat putere sa infrunt clipele in care as fi vrut sa plang.
    Nashul-un domn bine, cu gandul la frumoasa lui sotie care....fiti atenti!!! in urma cu 4 zile o nascuse pe Maria !  Am avut ceva emotii,Maria era atat de micutza incat nashica Ema a fost nevoita sa stea in spital , dar am avut noroc de mama ei, care i-a tinut locul cu brio la nunta!
 In alta ordine de idei:
  La nunta-Florin-73 kg     ,  azi-  86 kg
  La nunta-Florina-57kg,    azi - 52kg     A se observa deci cat de buna gospodina sunt, sotul meu s-a ingrasat deoarece i-am gatit mancaruri de vis, ca o adevarata artista in domeniul culinar!!!!(totusi, sper sa nu intervina cu un comentariu defaimator la adresa ''harnicei'' lui sotii, in care sa spuna adevaruri marcante, ce m-ar determina sa  nu  mai pot  da ochii cu voi de rusine! )

     Pour mes amis de tout le monde! Je croix que ce blog est devenu deja franco-roumain, car j'ecris aussi en pensant a vous, qui ne savez pas la langue de mon pays !Voila le Remember de mon mariage, un peu de tristesse car dans ce moment la s'etaient ecoules 6 mois de la mort de mon pere...mais je devais etre courageuse...
  Voila aussi mes parrains...lui, en pensant a sa femme, a son bebe de  3 jour!!!!!elle, qui n'a pas pu participer a mon mariage, car Maria, le bebe, etait tres petite....
  Et, a la fin..la Statistique : Mon mari-Florin-avant le mariage- 73 kilo, maintenant-86
                                         Moi-Florina-avant- 57, maintenant 52kilo
Donc, je peux dire que je suis une artiste en ce qui concerne la cuisine, la meilleure, mon mari  a gagne 13 kilo!!! Bisous!(j'espere que mon mari ne voit pas ce que j'ai ecrit ici, car j'ai menti...dans la cuisine, je suis debutante!!)

marți, 29 iunie 2010

J'aime les fleurs, les enfants, les animaux!!!

  Dragii mei, va rog sa imi permiteti o oarecare subtitrare pentru prietenii mei francezi , sa inteleaga si ei in ce consta frumusetea vietii noastre!
     Sous-titre pour mes amis francais:    J'adore  les fleurs, les enfants, les animaux!!!! Donc:
A) LES FLEURS (Florile)

B) LES  ENFANTS (Copiii)



et....C) LES ANIMAUX !!!!!( si Animalutzele!)









vineri, 25 iunie 2010

O zi Husky...and friends

       Zilele trecute am facut o ''sedinta foto'' cu rudele simpaticului meu Nero si am constatat -daca mai era nevoie- ca rasa husky e speciala. Nu o laud din subiectivism, ci din constatarea unor lucruri fenomenale: acesti caini sunt atat de prietenosi, incat iti vine sa ii pui la masa alaturi de tine, asemeni unor oameni, sa ii iubesti neconditionat , sa le oferi totul, la fel cum oferi celor dragi . Verisoara mea Delia a avut o mica problema: un catel maroniu, oarece pechinez, ''invidios de succesul altora", s-a postat in imagine si nu a dorit  cu niciun chip sa plece. Ce-i drept, fiecare trebuie sa lupte pentru egalitatea de sanse.Mai ales ca el latra cel mai tare ...




 

luni, 21 iunie 2010

Mi-e dor MAREEEEEE !!!!!!

    Mai sunt aproape doua luni pana la emotionanta intalnire cu Marea , dar ce greu trec  aceste clipe! Se spun atatea lucruri negative despre litoralul  romanesc, dar ,pentru ca nu am avut ocazia sa vizitez plaje cu nisipuri mult mai fine, visez la marea noastra , facand abstractie de orice alt criteriu. Mi-e dor de valuri, de scoici, de zambetele oamenilor veniti din toate colturile tarii,de accentele lor superbe, de rasaritul acela special, cu atat mai special cand ai langa tine persoana pe care o iubesti...Remember 2009...