Liniste! Ne odihnim.../Silence! Nous nous reposons...

   Ce bine e acasa! Imi lipsea totul desi am lipsit doar 3 zile. Am trecut printr-o anestezie generala iar atunci cand m-am trezit eram fericita sa aud glasurile celor din jur. Apoi mi-a fost rau toata noaptea -de la minunata anestezie- si m-am panicat, ma simteam singura , neajutorata...A doua zi nu intelegeam de ce mama mea nu vine sa ma vada, pana cand, intr-un tarziu, mama lui Florin mi-a explicat :  mama era in alt spital , isi fracturase piciorul! Acum cred in proverbul: "Un rau nu vine niciodata singur" precum si in vorba,,colac peste pupaza"...
   Incerc sa trec peste toate cu optimism-e greu!  Ciudat! nu imi pot da seama daca operatia de deviatie de sept a reusit! trebuie sa mai astept putin, am nasul infundat, respir greu, ( Inu mi-a gasit o noua formula de apelare-Fornaita) si obosesc repede.Am scris foarte greu si aceasta postare, drept pentru care e nevoie de odihna.Liniste! Ne odihnim!

Pour mes amis de tout le monde:
   Saluuut! Si bien a la maison! L'operation de deviation de la cloison faite!je sais pas si c'est un succes, j'ai un peu  le nez bouche,le docteur m'a dit que c'est normal, donc j'attends. Je suis passee par une anesthesie generale et quand je me suis reveillee, j'etais heureuse d'entendre la voix des autres.Je me suis senti impuissante , tres mal, mais la deuxieme journee a ete meilleure...j'ai pu voir Florin, sa mere, mais la mienne etait ou? ils m'ont dit lentement que le jour ou j'ai ete operee, elle s'est casse la jambe!j'ai commence a pleurer, comme l'enfant que...je suis! Un mal ne vient jamais seul....
   Etre optimiste c'est vraiment difficile! hier,  je suis allee voir ma mere 3 fois, je l'aime tant!Merci pour vos messages de soutien, je vous embrasse !